<h4><?php echo @$title ?></h4>

<span id="filepath">
    <?php foreach($folders as $folder): ?>
        &raquo; <?php echo $folder->title ?>
    <?php endforeach ?>
</span>